desde 2.006 en Internet

jueves, 25 de octubre de 2007

Sic transit gloria mundi

Resquiescat in Pacem

14 comentarios:

Anónimo dijo...

...

Anónimo dijo...

Introitus

Requiem

Requiem aeternam dona eis, Domine,

et lux perpetua luceat eis .

Te decet hymnus, Deus, in Sion, et

tibi reddetur votum in Jerusalem:

exaudi orationem meam, ad te omnis

caro veniet.

Requiem aeternam dona eis, Domine,

et lux perpetua luceat eis.

Kyrie

Kyrie eleison.

Christe eleison.

Kyrie eleison.

Christe eleison.

Kyrie eleison.

Sequentia

Dies irae

Dies iræ, dies illa,

Solvet sæclum in favilla;

Teste David cum Sibylla.


Quantus tremor est futurus,

Quando judex est venturus,

Cuncta stricte discussurus!

Tuba mirum

Tuba, mirum spargens sonum

Per sepulchra regionum,

Coget omnes ante thronum.


Mors stupebit, et natura,

Cum resurget creatura,

Judicanti responsura.


Liber scriptus proferetur,

In quo totum continetur,

Unde mundus judicetur.


Judex ergo cum sedebit,

Quidquid latet, apparebit:

Nil inultum remanebit.


Quid sum miser tunc dicturus?

Quem patronum rogaturus,

Cum vix justus sit securus?

Rex tremendae

Rex tremendae majestatis

Qui salvandos salvas gratis,

Salva me, fons pietatis !

Recordare

Recordare, Jesu pie,

Quod sum causa tuæ viæ:

Ne me perdas illa die.


Quærens me, sedisti lassus:

Redemisti Crucem passus:

Tantus labor non sit cassus.


Juste judex ultionis,

Donum fac remissionis

Ante diem rationis.


Ingemisco, tamquam reus:

Culpa rubet vultus meus:

Supplicanti parce, Deus.


Qui Mariam absolvisti,

Et latronem exaudisti,

Mihi quoque spem dedisti.


Preces meæ non sunt dignæ:

Sed tu bonus fac benigne,

Ne perenni cremer igne.


Inter oves locum præsta,

Et ab hædis me sequestra,

Statuens in parte dextra.

Confutatis

Confutatis maledictis,

Flammis acribus addictis:

Maledictis Flammis Acribus Addictis

Voca me cum benedictis.

Oro supplex et acclinis,

Cor contritum quasi cinis:

Gere curam mei finis.

Lacrimosa
Artículo principal: Lacrimosa (Réquiem de Mozart)

Lacrimosa dies illa,

Qua resurget ex favilla.

Judicandus homo reus:

Huic ergo parce, Deus.

Pie Jesu Domine,

Dona eis requiem. Amen.

Offertorium

Domine Jesu Christe

Domine Jesu Christe, Rex gloriae gloriae, libera

animas omnium fidelium defunctorum de poenis inferni

et de profundo lacu: libera eas de ore

leonis, ne absorbeat eas tartarus, ne cadant in obscurum.

Sed signifer sanctus Michaël repraesentet eas in lucem sanctam:

Quam olim Abrahae promisiti et semini ejus.

Hostias

Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus:

tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie

memoriam facimus: fac eas, Domine, de morte

transire ad vitam, quam olim Abrahae promisti et semini ejus.

Sanctus

Sanctus, Sanctus, Sanctus,

Dominus Deus Sabaoth.

Pleni sunt coeli et terra gloria tua

Hosanna in excelsis.

Benedictus

Benedictus qui venit

in nomine Domini.

Hosanna in excelsis.

Agnus Dei

Agnus Dei,

qui tollis peccata mundi,

dona eis requiem.


Agnus Dei,

qui tollis peccata mundi,

dona eis requiem


Agnus Dei,

qui tollis peccata mundi,

dona eis requiem sempiternam.


Communio

Lux aeterna

Lux aeterna luceat eis, Domine:

Cum Sanctus tuis in aeternum: quia pius es.


Requiem aeternam dona eis. Domine: et lux

perpetua luceat eis. Cum Sanctis tuis in

aeternum: quia pius es.

Traducción

Requiem

Requiem aeternam dona eis, Domine,

Dales el descanso eterno, Señor,

et lux perpetua luceat eis.

y que la luz perpetua los ilumine.

Te decet hymnus, Deus, in Sion, et

A ti, Señor, te corresponde un canto de alabanza en Sión,

tibi reddetur votum in Jerusalem:

y te ofrecerán sacrificios en Jerusalén

exaudi orationem meam,

atiende mis plegarias,

ad te omnis , caro veniet.

Tú, hacia quien va toda la carne.

Requiem aeternam dona eis, Domine,

Dales el descanso eterno, Señor,

et lux perpetua luceat eis.

y que la luz perpetua los ilumine .

Kyrie

Kyrie eleison.

Señor ten piedad

Christe eleison.

Cristo ten piedad

Kyrie eleison.

Señor ten piedad

Sequentia

Dies irae

Dies iræ, dies illa,

Día de ira será aquel día en que

Solvet sæclum in favilla;

Los siglos serán reducidos a cenizas

Teste David cum Sibylla.

Como David con Sibyla profetizaban

Quantus tremor est futurus,

Cuan Tremendo será el temor cuando

Quando judex est venturus,

Cuando venga el juez

Cuncta stricte discussurus!

A exigirnos rigurosas cuentas

Tuba mirum

Tuba, mirum spargens sonum

La trompeta esparce su sonido

Per sepulchra regionum,

Por las regiones sepulcrales

Coget omnes ante thronum.

Para reunir a todos ante el trono.

Mors stupebit, et natura,

Muerte y naturaleza, quedarán estupefactos

Cum resurget creatura,

Cuando resuciten las criaturas,

Judicanti responsura.

Para responder al juez

Liber scriptus proferetur,

Por aquellos libros proféticos

In quo totum continetur,

Que todo lo contienen

Unde mundus judicetur.

El mundo será juzgado.

Judex ergo cum sedebit,

Entonces cuando el juez tome asiento,

Quidquid latet, apparebit:

todo lo invisible, se hará visible :

Nil inultum remanebit.

Nada permanecerá impune

Quid sum miser tunc dicturus?

¿Qué podré decir, yo desdichado?

Quem patronum rogaturus,

¿A qué protector podré rogar

Cum vix justus sit securus?

Cuando ni los justos están seguros ?

Rex tremendae

Rex tremendae majestatis

Rey de tremenda majestad

Qui salvandos salvas gratis,

que a los que habrás de salvar salvas por gracia

Salva me, fons pietatis !

¡Sálvame, fuente de piedad !

Recordare

Recordare, Jesu pie,

Recuerda, Jesús piadoso,

Quod sum causa tuæ viæ:

que soy la causa de tu venida

Ne me perdas illa die.

No me pierdas aquel dia

Quærens me, sedisti lassus:

Buscándome, permaneciste cansado

Redemisti Crucem passus:

padeciendo en la cruz me redimiste

Tantus labor non sit cassus.

tanto trabajo no será en vano.

Juste judex ultionis,

Justo juez castigador,

Donum fac remissionis

Otorgame el perdon

Ante diem rationis.

Antes del dia de las cuentas

Ingemisco, tamquam reus:

Me lamento como un acusado

Culpa rubet vultus meus:

La culpa ruburiza mi rostro:

Supplicanti parce, Deus.

Te ruego Dios me tengas en consideración .

Qui Mariam absolvisti,

Tu que absolviste a Maria (Magdalena)

Et latronem exaudisti,

y que escuchaste al ladron ,

Mihi quoque spem dedisti.

A mi también me diste esperanza.

Preces meæ non sunt dignæ:

Mis suplicas no son dignas

Sed tu bonus fac benigne,

Pido en tu bondad

Ne perenni cremer igne.

No ser quemado en el fuego eterno.

Inter oves locum præsta,

Entre tus ovejas colocame,

Et ab hædis me sequestra,

y de las cabras separame,

Statuens in parte dextra.

Colocandome a tu derecha.

Confutatis

Confutatis maledictis,

Rechazados, malditos

Flammis acribus addictis,

Condenados a las crueles llamas

Voca me cum benedictis.

Llamame con los bienaventurados

Oro supplex et acclinis,

Te ruego suplicante y humilde,

Cor contritum quasi cinis

Con el corazón hecho casi cenizas

Gere curam mei finis.

Que me cuides en mi final.

Lacrimosa

Lacrimosa dies illa,

Día de lágrimas aquel día

Qua resurget ex favilla.

en el que resurjan de las cenizas.

Judicandus homo reus:

los culpables para ser juzgados.

Huic ergo parce, Deus.

Ten piedad de ellos, Señor.

Pie Jesu Domine,

Compasivo Señor Jesús,

Dona eis requiem. Amen.

concédeles el descanso eterno. Amén.

Offertorium

Domine Jesu Christe

Domine Jesu Christe, Rex gloriae , libera

Señor Jesucristo , rey de gloria, libera

animas omnium fidelium defunctorum de phoenis inferni

las almas de todos tus fieles difuntos de las penas del infierno

et de profundo lacu: libera eas de ore

y del profundo lago, liberalas de la boca

leonis, ne absorbeat eas tartarus, ne cadant in obscurum.

del leon que el abismo no las absorba, no caigan en la obscuridad

Sed signifer sanctus Michael repraesentet eas in lucem sanctam:

Que tu abanderado San Miguel los conduzca a tu santa luz

Quam olium Abrahae promisiti et semini ejus.

como lo prometiste a Abraham y a su descendencia

Hostias

Hostias et preces tibi, Domine, laudis offerimus.

Súplicas y alabanzas, Señor, te ofrecemos en sacrificio.

Tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie mememoriam facimus.

Acéptalas en nombre de las almas en cuya memoria hoy las hacemos.

Fac eas, Domine, de morte transire ad vitam,

Hazlas pasar, Señor, de la muerte a la vida,

quam olim Abrahae promisisti et semini eius.

como antaño promestiste a abraham y a su descendencia.


Sanctus, Sanctus, Sanctus,

Santo, Santo, Santo,

Dominus Deus Sabaoth.

Es el Señor Dios de los ejércitos.

Pleni sunt coeli et terra gloria tua

Llenos estan cielo y tierra de tu gloria

Hosanna in excelsis.

Hosanna en los cielos.

Benedictus

Benedictus qui venit

Bendito el que viene

in nomine Domini.

En el nombre del Señor.

Hosanna in excelsis.

Hosanna en el cielo.

Anónimo dijo...

Canto III



Per me si va ne la città dolente,
per me si va ne l'etterno dolore,
per me si va tra la perduta gente.
Giustizia mosse il mio alto fattore:
5 fecemi la divina podestate,
la somma sapienza e 'l primo amore.
Dinanzi a me non fuor cose create
se non etterne, e io etterno duro.
Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate".
10 Queste parole di colore oscuro
vid'io scritte al sommo d'una porta;
per ch'io: «Maestro, il senso lor m'è duro».
Ed elli a me, come persona accorta:
«Qui si convien lasciare ogne sospetto;
15 ogne viltà convien che qui sia morta.
Noi siam venuti al loco ov'i' t'ho detto
che tu vedrai le genti dolorose
c'hanno perduto il ben de l'intelletto».
E poi che la sua mano a la mia puose
20 con lieto volto, ond'io mi confortai,
mi mise dentro a le segrete cose.
Quivi sospiri, pianti e alti guai
risonavan per l'aere sanza stelle,
per ch'io al cominciar ne lagrimai.
25 Diverse lingue, orribili favelle,
parole di dolore, accenti d'ira,
voci alte e fioche, e suon di man con elle
facevano un tumulto, il qual s'aggira
sempre in quell'aura sanza tempo tinta,
30 come la rena quando turbo spira.
E io ch'avea d'error la testa cinta,
dissi: «Maestro, che è quel ch'i' odo?
e che gent'è che par nel duol sì vinta?».
Ed elli a me: «Questo misero modo
35 tegnon l'anime triste di coloro
che visser sanza 'nfamia e sanza lodo.
Mischiate sono a quel cattivo coro
de li angeli che non furon ribelli
né fur fedeli a Dio, ma per sé fuoro.
40 Caccianli i ciel per non esser men belli,
né lo profondo inferno li riceve,
ch'alcuna gloria i rei avrebber d'elli».
E io: «Maestro, che è tanto greve
a lor, che lamentar li fa sì forte?».
45 Rispuose: «Dicerolti molto breve.
Questi non hanno speranza di morte
e la lor cieca vita è tanto bassa,
che 'nvidiosi son d'ogne altra sorte.
Fama di loro il mondo esser non lassa;
50 misericordia e giustizia li sdegna:
non ragioniam di lor, ma guarda e passa».
E io, che riguardai, vidi una 'nsegna
che girando correva tanto ratta,
che d'ogne posa mi parea indegna;
55 e dietro le venìa sì lunga tratta
di gente, ch'i' non averei creduto
che morte tanta n'avesse disfatta.
Poscia ch'io v'ebbi alcun riconosciuto,
vidi e conobbi l'ombra di colui
60 che fece per viltade il gran rifiuto.
Incontanente intesi e certo fui
che questa era la setta d'i cattivi,
a Dio spiacenti e a' nemici sui.
Questi sciaurati, che mai non fur vivi,
65 erano ignudi e stimolati molto
da mosconi e da vespe ch'eran ivi.
Elle rigavan lor di sangue il volto,
che, mischiato di lagrime, a' lor piedi
da fastidiosi vermi era ricolto.
70 E poi ch'a riguardar oltre mi diedi,
vidi genti a la riva d'un gran fiume;
per ch'io dissi: «Maestro, or mi concedi
ch'i' sappia quali sono, e qual costume
le fa di trapassar parer sì pronte,
75 com'io discerno per lo fioco lume».
Ed elli a me: «Le cose ti fier conte
quando noi fermerem li nostri passi
su la trista riviera d'Acheronte».
Allor con li occhi vergognosi e bassi,
80 temendo no 'l mio dir li fosse grave,
infino al fiume del parlar mi trassi.
Ed ecco verso noi venir per nave
un vecchio, bianco per antico pelo,
gridando: «Guai a voi, anime prave!
85 Non isperate mai veder lo cielo:
i' vegno per menarvi a l'altra riva
ne le tenebre etterne, in caldo e 'n gelo.
E tu che se' costì, anima viva,
pàrtiti da cotesti che son morti».
90 Ma poi che vide ch'io non mi partiva,
disse: «Per altra via, per altri porti
verrai a piaggia, non qui, per passare:
più lieve legno convien che ti porti».
E 'l duca lui: «Caron, non ti crucciare:
95 vuolsi così colà dove si puote
ciò che si vuole, e più non dimandare».
Quinci fuor quete le lanose gote
al nocchier de la livida palude,
che 'ntorno a li occhi avea di fiamme rote.
100 Ma quell'anime, ch'eran lasse e nude,
cangiar colore e dibattero i denti,
ratto che 'nteser le parole crude.
Bestemmiavano Dio e lor parenti,
l'umana spezie e 'l loco e 'l tempo e 'l seme
105 di lor semenza e di lor nascimenti.
Poi si ritrasser tutte quante insieme,
forte piangendo, a la riva malvagia
ch'attende ciascun uom che Dio non teme.
Caron dimonio, con occhi di bragia,
110 loro accennando, tutte le raccoglie;
batte col remo qualunque s'adagia.
Come d'autunno si levan le foglie
l'una appresso de l'altra, fin che 'l ramo
vede a la terra tutte le sue spoglie,
115 similemente il mal seme d'Adamo
gittansi di quel lito ad una ad una,
per cenni come augel per suo richiamo.
Così sen vanno su per l'onda bruna,
e avanti che sien di là discese,
120 anche di qua nuova schiera s'auna.
«Figliuol mio», disse 'l maestro cortese,
«quelli che muoion ne l'ira di Dio
tutti convegnon qui d'ogne paese:
e pronti sono a trapassar lo rio,
125 ché la divina giustizia li sprona,
sì che la tema si volve in disio.
Quinci non passa mai anima buona;
e però, se Caron di te si lagna,
ben puoi sapere omai che 'l suo dir suona».
130 Finito questo, la buia campagna
tremò sì forte, che de lo spavento
la mente di sudore ancor mi bagna.
La terra lagrimosa diede vento,
che balenò una luce vermiglia
135 la qual mi vinse ciascun sentimento;
e caddi come l'uom cui sonno piglia.

Anónimo dijo...

Abusón, vete a la mierda que es lo único que te mereces después de semejante tomaduira de pelo.

Imbecil!

Manuel I. Cabezas dijo...

· Banda musical muy pertinente para el momento luctuoso que está viviendo C's.

· Tres preguntas: ¿En qué tanatorio está depositado el fiambre? ¿A qué hora será el sepelio? ¿En que campo santo se le dará tierra al finado o acaso se va a emplear la incineración?

· Que no se preocupen los MILITANTES DE BASE: el tiempo todo lo cura; además, tenéis la tabla de salvación que lleva el marchamo UPyD.

· Pero que se preocupen RIVERA, ROBLES, DOMINGO y demás "CABEZAS MANIPULANTES" de C'S. "Alia iacta est", para vosotros. Tendréis que pasar los las "HORCAS CAUDINAS", desppués de haber recorrido el "CAMINO DE CANOSSA", si un día pretendéis entrar en UPyD. Tenéis todas las papeletas para que os den con la puerta en las narices. Os lo habéis ganado a pulso y con nota "cum laude".

Manuel I. Cabezas
Cerdanyola del Vallès

Anónimo dijo...

Cabezas,

Cuidadín, que la cosa no es tan simple. Robles y Domingo no son moco de pavo.
Robles ya está haciendo movimientos
pinza a través de sus seguidores y de su secretaría. Quieto no está, incluso en el foro hay un misterioso mensaje en clave que sólo entenderá el interesado,y donde parece que denuncian que hay un topo de Robles en UPD.
Y Domingo tasmbién tiene que estar agazapado en algún sitio.

Robles desde el congreso está trabajando para entrar en UPD, por donde sea.Realiza constantes cenas de INN. Y está maquinando algo. A ver si el Sosdemocracia del foro, hace algo más que misteriosas acusaciones y tira de la manta de una puta vez. Porque en el que era nuestro partido ha habido muchos avisos de Qué viene la bruja, que viene la bruja y luego el silencio.
A ver si está vez llegan hasta el final y no ha sido todo una maniobra para acojonar al topo y nada más. Pero ganas reales de decir la verdad pocas, porque el que no tiene que tapar una mierda, tiene que tapar dos mierdas.

Anónimo dijo...

Cabezas,

Ves como ya empiezan con juegos...

Hablando de Robles escribe el sosdemocracia: " solo hay un problema, para hacerse con UPyD ya tiene Portero o Sereno, llamalo como quieras. Ya existe quien le abrirá la puerta."


Escribe el nombre del portero/sereno o cállate. Pero no empecemos con juegos calienta pollas.

Antes del congreso lo mismo, estoy hasta los cojones de estos juegos entre vosotros. No si encima os conoceis y vais de copas juntos.

Anónimo dijo...

¿ Y de putas ?

Anónimo dijo...

Siendo tan amigos, ¿se van a cobrar entre ellos?.

Anónimo dijo...

ni se cobran, ni van de putas: alguien siempre recoge el jabon.


tereso dixit

Anónimo dijo...

Acabo de conocer a través de un e-mail de ésos, que se están haciendo pasar por mí otra vez en Ciudadanos en la "RED", por favor, que nadie se crea las barbaridades que se dicen en ese cuchitril de pantomimas.

Este correo confirma que hay un traidor/a dentro del foro interno filtrando información. El personaje que se han inventado en Ciudadanos en la "RED" afirma cosas que he dicho aquí dentro y no en otro lugar.

Hay que averiguar quién es esa persona, está entre nosotros recogiendo posts y enviándolos vía "burofax" al enemigo.



Saludos.

Anónimo dijo...

Anita no te asustes más, menos tú, Montse, Cebrián y Jokin, todo el mundo es enemigo, acostúmbrate y hazte a la idea que cuatro cenan por muy poco, es lo que os queda.
Además de la tristeza de no entender nada de nada. Andad, que os de unos cacahuetes el nen para que os quedéis con él per secula seculorum, amén.

Anónimo dijo...

Rectifica espía, porque ante la falta de carne de "enemigos" se están devorando entre ellos, ahora es Ana la que sirve de cena alimentando a Montse y a un tal Rodríguez de los tontos espías de Sevilla.

Es lógico, los caníbales tienen hambre y como son tan pocos los que quedan, pues...¡¡¡A comer!!.

Auténtica merienda de negros en directo.

Anónimo dijo...

Cabezas, ¿ has visto que silencio?

Nos dieron unas pistas, pero insuficientes y ahora el silencio.

Nunca sabremos de quién hablaban, o mejor a quién hablaban. Siempre con las mismas gilipolleces.

Enlaces Relacionados

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...