desde 2.006 en Internet

viernes, 10 de abril de 2015

"Esperando a los bárbaros" Constantin Kaváfis






Esperando a los bárbaros

-¿Qué esperamos congregados en el foro?
Es a los bárbaros que hoy llegan.

-¿Por qué esta inacción en el Senado?
¿Por qué están ahí sentados sin legislar los Senadores?

Porque hoy llegarán los bárbaros.
¿Qué leyes van a hacer los senadores?
Ya legislarán, cuando lleguen, los bárbaros.

-¿Por qué nuestro emperador madrugó tanto
y en su trono, a la puerta mayor de la ciudad,
está sentado, solemne y ciñiendo su corona?

Porque hoy llegarán los bárbaros.
Y el emperador espera para dar
a su jefe la acogida. Incluso preparó,
para entregárselo, un pergamino. En él
muchos títulos y dignidades hay escritos.

-¿Por qué nuestros dos cónsules y pretores salieron
hoy con rojas togas bordadas;
por qué llevan brazaletes con tantas amatistas
y anillos engastados y esmeraldas rutilantes;
por qué empuñan hoy preciosos báculos
en plata y oro magníficamente cincelados?

Porque hoy llegarán los bárbaros;
y espectáculos así deslumbran a los bárbaros.

-¿Por qué no a acuden, como siempre, los ilustres oradores
a echar sus discursos y decir sus cosas?

Porque hoy llegarán los bárbaros y
les fastidian la elocuencia y los discursos.

-¿Por qué empieza de pronto este desconcierto
y confusión? (¡Qué graves se han vuelto los rostros!)
¿Por qué calles y plazas aprisa se vacían
y todos vuelven a casa compungidos?

Porque se hizo de noche y los bárbaros no llegaron.
Algunos han venido de las fronteras
y contado que los bárbaros no existen.

¿Y qué va a ser de nosotros ahora sin bárbaros?
Esta gente, al fin y al cabo, era una solución. 

C. Kaváfis

3 comentarios:

Ganamos o Perdemos dijo...


La marca Ganemos ha sido objeto de una disputa jurídica desde el pasado verano, cuando el concejal catalán Julià de Fabián registró el partido anticipándose a la iniciativa Guanyem, liderada por Ada Colau. Tras varios meses, el Ministerio del Interior optó por aceptar el registro de De Fabián, lo que obligó a la candidatura municipalista catalana a buscar un nuevo nombre: Barcelona en Comú.

... Ahora IU Pone Ganamos en Madrid
jojojo manera de no poner el nobmre propio

Enrique Suárez dijo...

Julian de Fabián es un viejo amigo de batallas perdidas, me encanta que esta la haya ganado, seguramente que ha aplicado lo de ganemos con una esencial intención, ante la estafa habitual de los partidos políticos

GPS público dijo...

(Alrededor del artículo “sin fecha” de Pedro J. Ramirez.)
http://www.elespanol.com/arponero/en-el-melonar-horrendo/

12 de abril 2015
Es para mejor.
La superstición es dañina según los científicos. Para no sufrir tanto y tan innecesariamente, se deben comprender cuales son las fuerzas que nos castigan, el viento que nos azota, la violencia que nos asalta, el torbellino que nos arrastra, las púas que hieren al planeta. Una vez comprendida, aunque sea a brochazos, la esencia de la guerra mundial en curso, la génesis, fuerzas, trayecto y destino de esta tormenta histórica en marcha, se conquista un arma que el enemigo humanoide no la puede tener por no dar la talla; está inhabilitado, desconectado y ausente. Ignora desde donde le disparan aunque tampoco tiene interés en saberlo porque ahora ya no hay espacio ni tiempo sin tiros, como el universo no contiene el vacío absoluto. A este paso seguro que se disipan de purito miedo por lo menos.
----------------------------
En el 1.900 d.c. los habitantes del globo eran unos 1.200 millones. En la actualidad, más de 7.000 millones. En unos cien años, la humanidad ha logrado más de todo que en toda su historia y mayor capacidad de todo que nunca antes. Esta especie dominante sobre el planeta y más rica que jamás nadie, observa su presente panorama con creciente detalle y aprende a distinguir las voces de los ecos, lo que es cierto y lo que no, la verdad de la mentira, el fondo de las cosas y sus adornos insípidos e inútiles, por pura vivencia y evidencia directa. Como se va viendo, el personal acaba entendiendo el problema y, probando, probando, con el tiempo, con paciencia y con obligación, encontrará la solución. Es la Conciencia Pública por todo el orbe la que está subiendo como la espuma de la cresta de la punta de la ola del tsunami.

En el verano del 2.008 se produjo lo que los astrónomos llaman “una singularidad cósmica”, es decir, algo impensable. (Pero ocurrió, y si el agua todavía no llega al río, todo el mundo sabe que está al llegar). Ese fenómeno consistió en desenchufar la maquinaria económica del planeta. Se cortó el suministro de combustible y desde entonces el cachivache está al pairo y a merced del clima. El objetivo final del género humano es la inspección, adaptación y puesta a punto del montaje, pero antes debe limpiar el engranaje de bichos, bacterias, grasas y otras suciedades.
El enemigo cada día pinta menos en el paisaje donde las naciones sobreviven en medio del naufragio para arribar a Itaca, con una nueva edición vívida, directa y universal, de La Odisea 2.0.

Enlaces Relacionados

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...